i have been in pelis for 11 weeks.
³ª´Â Æ縮½º¿¡¼ 11ÁÖ°£ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
i really like my life here.
³ª´Â ¿©±â ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù
this is my first time to study abroad and make friend with foreigners.
ÇØ¿Ü¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ¿Ü±¹Àεé°ú °øºÎÇÑ°ÍÀº óÀ½ÀÔ´Ï´Ù.
there are many japanese and koreans here.
¿©±â¿¡´Â ¸¹Àº ÀϺ»Àΰú Çѱ¹ÀÎÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
of course, there are also filipinos who are my teacher.
´ç¿¬È÷ ³ªÀÇ ¼±»ý´ÔÀº Çʸ®ÇÉ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
they are very kind and professional in teaching.
±×µéÀº °¡¸£Ä¥¶§¿¡ ¸Å¿ì Ä£ÀýÇÏ°í ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ÇÕ´Ï´Ù.
staying in pelis doesn't only make me learn english, but also realize different country's culture.
¿©±â Àִµ¿¾È ¿µ¾î °øºÎ¸¸ ÇÑ°ÍÀ̾ƴ϶ó ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ¹®Èµµ ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
sometimes, we would teach our national language to each other.
°¡²û ¿ì¸®´Â ¼·Î¿¡°Ô ¼·ÎÀÇ ¾ð¾î¸¦ °¡¸£Ä¨´Ï´Ù.
it was really funny when you listen to the foreigner speaking your country's language.
¿Ü±¹ÀεéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¸»Çϴ°ÍÀ» µé¾úÀ»¶§ ¸Å¿ì Àç¹Õ½À´Ï´Ù.
i celebrated my christmas time and new year here.
³ª´Â Å©¸®½º¸¶½º¿Í »õÇظ¦ ¿©±â¼ ÃàÇÏÇß½À´Ï´Ù.
it was an amazing experience.
±×°ÍÀº Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ °æÇèÀ̾ú½À´Ï´Ù.
i went to my teacher's house and she prepared the pilipino food which was very delicious.
³ª´Â ¼±»ý´ÔÀÇ Áý¿¡ ¹æ¹®Çß°í ¼±»ý´ÔÀº Çʸ®ÇÉ À½½ÄÀ» ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº Á¤¸» ¸ÀÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Especially, when i came back to school, our school neighbor had a family christmas party.
ƯÈ÷ ³»°¡ Çб³·Î µ¹¾Æ¿À¸é Çб³ÀÌ¿ôµéÀº Å©¸®½º¸¶½º °¡Á·ÆÄƼ¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
they invited me to join them.
±×µéÀº ³ª¸¦ ÃÊ´ëÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
they played a lot of games with their children and played extremely loud music.
±×µéÀº ±×µéÀÇ Àڽİú ¸¹Àº °ÔÀÓÀ» ÇÏ°í Å« À½¾ÇÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.
i can see that they like to dance and listen to music.
³ª´Â ±×µéÀÌ ÃãÃß°í ³ë·¡µè±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ°ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
when someone plays the music, it looks like everyone dances together.
´©±º°¡ ³ë·¡¸¦ Ʋ¸é ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß¾ú½À´Ï´Ù.
i like cebu, pelis, and everything, but as you play hard, don't forget to study hard as well.
³ª´Â ¼¼ºÎ¿Í Æ縮½º ¸ðµç°ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³Í ¿½ÉÈ÷ ÇؾßÇÔ´Ï´Ù ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇϴ°ÍÀ» ÀØÁö¸¶¼¼¿ä. |